5. Fejezet

Sarah szemsz�g�b�l:
Annyira sikeres a bossz�hadj�ratom, k�r volna abbahagyni. Tudom, kezd egy kicsit unalmass� v�lni az �r�k�s civakod�s, de ez a szem�t meg�rdemli a sz�vat�st.
Id�k�zben kij�tt a ny�r, �n meg ny�ri munkak�nt, hol any�nak seg�tek a fodr�sz szalonban, hol apuk�mnak az aut�szerel� m�helyben, hol meg a k�rny�kbeli kisgyermekekre vigy�zok, mint b�biszitter.
Ma �gy n�z ki, hogy a fodr�sz szalonban leszek. Nincs sok kedvem hozz�, mindig j�nnek a nyany�k meg a pl�zacic�k, �s be nem �ll a sz�juk, egyfolyt�ban pletyk�lnak. �n meg el�g nagy ellenszenvet �rzek ir�ntuk. N�ha beesik egy–egy pasi, de az t�nyleg ritka.

�pp h�tul vagyok a rakt�rban, amikor Derek hangj�t meghallom, amint anyuval besz�lget:
- Szeretn�m lev�gatni a hajam, mert nagyon hossz�, �s meleg�ti a nyakam.
- J�l van fiam. - Anyu minden ismer�s gyereket fiamnak vagy l�nyomnak h�v. - �lj le, sz�lok mindj�rt valakinek, hogy v�gja le a hajad. S�t egy kis hajbalzsam se �rtana neki.
Anya egyik munkat�rsa – Barbara – rendesen le is v�gja a haj�t Dereknek, divatos frizur�t k�sz�t a barna fej�re. M�r csak a hajbalzsam van vissza. K�zzel – l�bbal integetek Barbienak, hogy �n majd megcsin�lom, � v�llat von �s �tadja a hely�t.

Derek arc�ra egy kis kend�cske van ter�tve, �gy nem l�tja, hogy m�r �n �llok a fej�n�l.
�rd�gi gondolat �tlik a fejembe, van a szalonban egy-k�t hajsz�nez� sampon. J� buli lesz haszn�lni �ket. El�szedem a legdurv�bb sz�neket, sunyin k�r�ln�zek. L�tom, hogy mindenki el van foglalva, senki nem figyel r�m, �gy elkezdem a j�tszadoz�st, tiszta sz�norgia ker�l ki a kezem al�l. Mikor v�gzek, odamegyek any�hoz:
- Anya! Sz�r�tsd meg Derek haj�t. Nekem mennem kell, mert apa h�vott, hogy sz�ks�ge van r�m a m�helyben! – ez persze nem igaz, de m�g id�ben le akarok l�pni, miel�tt robban az atombomba.

Vill�mgyorsan ledobom magamr�l a fodr�szk�penyt, felkapom a t�sk�m, �s elsz�guldozom, mint akit az alvil�g �sszes d�mona kerget. K�v�ncsi vagyok a fejlem�nyekre, ez�rt nem tudom meg�llni, hogy ne l�ssam a m�vem.

Lapos k�sz�sban, „�lcah�l�val” a helyemen visszaosonok a szalonnal szemk�zt l�v� fagyiz�ba. Jack a tulaj vigyorogva fogad:
- Szia Sarah! Mi�rt settenkedsz?
- Pszt! Halkabban! – sz�lok r�, de egyfolyt�ban a fodr�sz�zletet lesem. – �llj ide el�m Jack!
- Minek?
- L�gyszi �llj ide el�m! – n�zek r� nagy boci szemekkel, esdekl�n. – L�gyszi!
- Ok�!

Megteszi, de csak az�rt, mert sz�pen k�rtem. �n meg a h�na alatt lesem a fejlem�nyeket. Ahogy l�tom, anya �pp csit�tani pr�b�lja Dereket.
- Nyugodj meg Derek! 2-3 hajmos�s ut�n ki fog j�nni a hajadb�l.
- Nyugodjak meg? – d�h�ng Derek. – Most hogy fogok hazamenni? – Mutat a fej�re, ami a vil�g legjobb sz�nkompoz�ci�j�ban t�nd�k�l: pink �s bugyir�zsasz�n, babak�k, narancss�rga, �s m�regz�ld.

Nem tudom a nevet�sem megf�kezni, nekid�l�k Jacknek, �s �gy vihogok tov�bb. � csak ennyit k�rdez:
- Ez a te m�ved?
- Aha! – csak egy fejb�lint�sra futja az er�mb�l.
- Akkor jobb lesz, ha egy id�re elt�nsz, mert Derek meg fog ny�zni elevenen.
- Tudom. De meg�rdemli a szem�tl�da.
- Te tudod.

Kintr�l felhangzik Derek �v�lt�se, most mondja meg neki Barbara, hogy �n kentem r� a „balzsamot” a haj�ra.
- Sarah! – ord�tja. - Tudom, hogy itt vagy valahol! Fas�rtot k�sz�tek bel�led. B�rhol vagy meg foglak tal�lni, akkor v�ged lesz!
- Derek! – sz�l anyuk�m. – Ne b�ntsd, tudom, hogy milyen, de nem rossz sz�nd�k�. Biztos nem sz�nd�kosan tette.
- �n nem hiszem! – v�laszolja Derek.
Eleget hallottam, jobb lesz lel�pni. A h�ts� kij�ratot v�lasztom, Jack m�g hozz�m sz�l:
- Vigy�zz magadra, te �rd�gfi�ka! Am�gy sz�p munka!
- K�sz Jack! – sz�lok h�tra, �s elkezdek futni. Meg kell el�zn�m ezt a g�r�nyt. Ha id�ben haza�rkezem, m�g lesz id�m n�h�ny cuccot �sszepakolni, �s elt�nni Martha n�nik�mhez, anya n�v�r�hez.

Berontok a lak�sba, senki nincs itthon. M�kom van. Felrohanok a szob�mba. H�tizs�kot ragadok, �s mindenf�le dolgot beledob�lok. Alig telik el k�t perc, Thomas hangj�t hallom:
- SARAH! Itthon vagy? – k�rdezi r�h�gve. – Jobb lesz, ha sietsz, �s elt�nsz, mert Derek ide tart. Mindj�rt itt lesz.
Nem sz�lok semmit. Felkapom a t�sk�m. Elinduln�k lefele a l�pcs�n, de meghallom Mr. Sz�nes Fej hangj�t:
- Ha a kezeim k�z� kaparintalak, nem lesz kegyelem!
Ijedten n�zek k�r�l, nincs mese, az eg�r�ton kell menek�ln�m. Martin seg�ts�g�t kell ig�nybe vennem. M�g j�, hogy ki lett a k�t szoba k�z�tt �p�tve egy k�t�lp�lya. Kil�pek az ablakon, megfogom a cs�rl�t, elrugaszkodom, �s m�r siklok is Martin ablaka fel�. � �szrevesz, f�lre �ll az ablakb�l, �n meg sz� szerint �gy esek be a szob�j�ba.
- Mi t�rt�nt? �gy n�zel ki, mint akit az alvil�g ura kerget? – k�rdezi.
- Att�l m�g rosszabb �ld�z. N�v szerint: Derek! – ny�g�m zil�lva.
- Mi�rt? – �rdekl�dik.
- Majd �tk�zben elmes�lem. L�gy sz�ves vigy�l el Martha n�nik�mhez.

Felkapja a motor kulcs�t, megragadja a csukl�m, �s m�r ketten rohanunk le a l�pcs�n. �n meg fut�s k�zben r�viden �sszefoglalom a t�rt�n�seket.
Felpattanunk a robog�ra, �s Forma 1 –es st�lussal elindulunk. H�tran�zek, l�tom, hogy Derek �s a b�ty�m a h�z el�tt �ll. Mr. Sz�nesfej� integet, �s �v�lt�zik. �n r�villantom legszebb, legangyalibb mosolyom �s vigyorogva b�cs�t intek neki.
Hi�ba fut ut�nunk, h�la az �gnek nem el�g gyors, �gy az utca v�g�n lemarad. Mi meg r�h�gve furik�zunk v�gig a v�ros m�sik v�g�be.

Ott mosolyogva elb�cs�zom Martint�l. � meg�g�ri, hogy tartja a sz�j�t. Martha n�ni m�r v�r.
Elmondok neki mindent: t�ncpr�b�n t�rt�nteket, leveleket, hajfest�ses t�rt�netet, � meg csak ennyit k�rdez:
- �s m�g mindig �l ez a diszn�! – furcs�n n�zek r�, � meg nevet. – Kicsim, ha velem tette volna ez a kis szem�t, m�r r�g a halak enn�nek bel�le.
- H�t �ppens�ggel van egy-k�t �tletem m�g, majd v�grehajtom.